Η απόδραση της Μαρίας και του Τζο στην Αθήνα μοιάζει πιο κοντά από ποτέ, αλλά η ζωή τούς επιφυλάσσει μία πολύ δύσκολη δοκιμασία. Για να φτάσουν στο «αθηναϊκό όνειρο», πρέπει πρώτα να ζήσουν τον απόλυτο εφιάλτη.
Μετωπικές συγκρούσεις, πίστη που κλονίζεται, άνθρωποι που τα χάνουν όλα μέσα σε μία νύχτα και δεν έχουν από πού να κρατηθούν, εκδικητική μανία, αλλά και σωτήριο φως, που όπως πάντα βγαίνει μέσα από το πιο βαθύ σκοτάδι.
Milky Way: Τελειώνει το όνειρο της Μαρίας; (Επεισόδιο 6)
Η Μαρία και ο Τζο παίρνουν μία παρακινδυνευμένη απόφαση σχετικά με τις παράνομες δοσοληψίες. Νιώθουν ότι βρίσκονται όλο και πιο κοντά στο «αθηναϊκό όνειρο» και κάνουν σχέδια για το μέλλον, που όμως καταρρέουν πολύ βίαια.
Ο Τάσος πληρώνει πολύ ακριβά το τεράστιο λάθος που έκανε. Η Ελένη ξεσπά για όλα στον Γιώργο και του λέει όσα κρατούσε για χρόνια μέσα της. Κανείς δεν θα είναι ο ίδιος μετά από αυτή την τόσο σκοτεινή νύχτα.
Η Μαρία οπισθοχωρεί στα «θέλω» της και αποφασίζει να δώσει μία ευκαιρία στη σχέση της με τον Τάσο και στην προοπτική της δημιουργίας οικογένειας. Εδώ τελειώνει το όνειρό της; Ή μήπως μία αναπάντεχη συμμαχία θα την κάνει και πάλι να ελπίζει;